DonaDonate

Cada peso y cada dólar cuenta. Tu donativo, grande o pequeño, ayuda a darles alimento, vacunas y atención veterinaria a los perros y gatos del refugio municipal de Puerto Vallarta. Tenemos varias formas de apoyar, desde unos cuantos pesos o dólares hasta un costal de croquetas de nuestra lista de Amazon. Every peso and every dollar counts. Your gift, no matter how big or small, helps provide food, vaccines and vet care for the dogs and cats at Puerto Vallarta's municipal shelter. We have multiple ways you can make a contribution, from a few pesos or dollars to a bag of food from our Amazon wishlist.
PayPal o tarjetaPayPal or Card Dona cualquier cantidad, una vez o cada mesMake a donation in any amount, one time or monthly

En dólares (USD). No necesitas cuenta de PayPal, puedes pagar con tarjeta de débito o crédito.In US dollars. No PayPal account needed. You can pay with a debit or credit card.

Donar con PayPalDonate with PayPal
Transferencia bancaria (México)Bank Transfer (Mexico) Transferencia SPEI, cualquier cantidadSPEI transfer, any amount
BancoBankBanorte
A nombre deAccount nameFriends of PV Animals
CuentaAccount1158971972
CLABE072375011589719726

💡 Transferencia o depósito en sucursal. En el concepto puedes escribir el nombre de un animalito o "En memoria de...".Transfer or deposit at a branch. Use the reference field (concepto) to dedicate your gift to an animal or in someone's memory.

Desde CanadáFrom Canada e-Transfer canadienseCanadian e-Transfer
Enviar aSend topvanimals@gmail.com

Esta opción no incluye recibo fiscal.This option doesn't include a tax receipt.

Recibo fiscal de EE. UU. o MéxicoUS or Mexican Tax Credit Dona a través de Banderas Bay Charities y recibe un recibo fiscalMake a donation through Banderas Bay Charities to receive a tax receipt

Cómo donar:How to donate:

  1. Baja hasta el final de la página, a "Credit Card Donations for US Tax Credit".Scroll to the bottom of the page, to "Credit Card Donations for US Tax Credit."
  2. En Recipient Program, elige Friends of PV Animals.Under Recipient Program, choose Friends of PV Animals.
  3. Llena el formulario. Puedes donar una vez o cada mes.Fill in the form. You can give one time or monthly.
Importante: no uses los botones amarillos de arriba, esos no llegan a nosotros.Important: skip the yellow buttons at the top. They don't reach us.
Ir a Banderas Bay CharitiesGo to Banderas Bay Charities
Lista de deseos de AmazonAmazon Wishlist Croquetas, arena, medicinasFood, litter, medicine

Elige un artículo de nuestra lista en Amazon México. Se envía directo a nosotros.Pick an item from our Amazon México list. It ships directly to us.

Ver la listaSee the wishlist
Patrocina a un gatito o perritoSponsor a Cat or Dog Desde $400 pesos al mes por 6 mesesStarting at $400 pesos a month for a 6-month period

Elige a un gatito o perrito en nuestra página de adopciones y haz clic en Suscribirse al final de su perfil. Pago con tarjeta, en pesos.Pick a cat or dog on our adoption site and click Suscribirse (Subscribe) at the bottom of its profile. Card payment, in pesos.

Ver a los animalitosSee the animals
Lleva donativos al refugioDrop Off Supplies at the Shelter Croquetas, arena, toallas y másFood, litter, towels and more

¿Tienes un donativo para el refugio municipal (CCSA)? Mándanos un mensaje por Facebook o Instagram y coordinamos la entrega.Have supplies for the municipal shelter (CCSA)? Send us a message on Facebook or Instagram and we'll arrange the drop-off.

Lo más urgenteMost urgent

  • Croquetas para perro adulto y cachorroAdult dog food and puppy food
  • Alimento para gato adultoAdult cat food
  • Arena para gatoCat litter
  • Vacunas (antirrábica y múltiples)Vaccines (rabies and combination)
  • AntibióticosAntibiotics
  • Material veterinario básico: suturas, jeringas, tijeras, pinzas, guantes quirúrgicosBasic vet supplies: sutures, syringes, scissors, tweezers, surgical gloves

También nos sirvenAlso welcome

Jaulas o transportadoras (todos los tamaños), camas para perro y gato, collares, correas, corrales para cachorros, toallas, platos, shampoo antipulgas, artículos de aseo y juguetes para gato.Kennels and crates (all sizes), dog and cat beds, collars, leashes, puppy pens, towels, dishes, flea shampoo, grooming supplies and cat toys.

Mensaje por FacebookMessage Us on Facebook Mensaje por InstagramMessage Us on Instagram